Espositori 2019
- 3D PRINTING
- ART
- EDUCATION
- HOME AUTOMATION
- INTERNET OF THINGS
- KIDS & EDUCATION
- RECYCLING & UPCYCLING
- ROBOTICS
- SCIENCE
- YOUNG MAKERS (< 18)
- BIOLOGY
- GAMES
- ARTIFICIAL INTELLIGENCE
- OPEN SOURCE
- NEW MANUFACTURING
- FABRICATION
- WELLNESS & HEALTHCARE
- ENERGY & SUSTAINABILITY
- FOOD & AGRICULTURE
- 3D SCANNING
- CULTURAL HERITAGE
- AEROSPACE
- HACKS
- MUSIC & SOUND
- ARTISANS & NEW CRAFT
- FASHION & WEARABLES
- DRONES
- STEAM PUNK
- ARDUINO
- CROWDFUNDING
Elena Gubanova & Ivan Govorkov (Russia) The Enlightened One, 2019
Installazione cinetica, 2019
vogatore, loto di metallo, meccanica, specchio, proiettore, programmazione informatica
Ingegnere: Alexey Grachev
Supportato da CYLAND Media Art Lab
Nota:
Sono la luce che è su tutti loro.
(Vangelo di Tommaso, 77)
Per coloro che lottano per l'autoconoscenza
Come dovrebbe idealmente essere
Atto primo
Il "Cercatore" cerca di vedere il "ricercato" attraverso lo sforzo della sua azione. L'azione si traduce nello sblocco del "mistero" (loto) in cui il "Cercatore" appare davanti al suo riflesso nello specchio e comprende che il ricercatore è, in effetti, il ricercato.
Atto secondo
Improvvisamente accecato da uno sfarfallio di luce dallo specchio in cui ha appena visto il suo riflesso, il "Cercatore" sente di essere in realtà la luce. Avviene una connessione con la "Sorgente luminosa" attraverso un lampo emotivamente accecante che annichilisce l'antica illusoria identità personale.
vogatore, loto di metallo, meccanica, specchio, proiettore, programmazione informatica
Ingegnere: Alexey Grachev
Supportato da CYLAND Media Art Lab
Nota:
Sono la luce che è su tutti loro.
(Vangelo di Tommaso, 77)
Per coloro che lottano per l'autoconoscenza
Come dovrebbe idealmente essere
Atto primo
Il "Cercatore" cerca di vedere il "ricercato" attraverso lo sforzo della sua azione. L'azione si traduce nello sblocco del "mistero" (loto) in cui il "Cercatore" appare davanti al suo riflesso nello specchio e comprende che il ricercatore è, in effetti, il ricercato.
Atto secondo
Improvvisamente accecato da uno sfarfallio di luce dallo specchio in cui ha appena visto il suo riflesso, il "Cercatore" sente di essere in realtà la luce. Avviene una connessione con la "Sorgente luminosa" attraverso un lampo emotivamente accecante che annichilisce l'antica illusoria identità personale.
Russian Federation
Elena Gubanova & Ivan Govorkov (Russia, CYLAND Media Art Lab)
Ivan Govorkov (Russia)
Artist. Born in 1949 in Leningrad, USSR. Graduated from the Ilya Repin State Academic Institute of Painting, Sculpture and Architecture (Leningrad, USSR). Works in the fields of philosophy, psychology, painting, drawing, sculpture and installations. Professor of drawing at the Ilya Repin Institute. Recipient of Sergey Kuryokhin Award (Russia, 2012) as “Best Work of Visual Art” (together with Elena Gubanova). His works were exhibited at major Russian and foreign venues, including the Hermitage Museum (St. Petersburg, Russia), Russian Museum (St. Petersburg, Russia), Museum of Moscow (Moscow, Russia), Chelsea Art Museum (New York, USA), Kunstquartier Bethanien (Berlin, Germany), Sky Gallery 2 (Tokyo, Japan). Participant of the Manifesta 10 parallel program (St. Petersburg, Russia, 2014) and several exhibitions parallel to Venice Biennale (biannually since 2011). Since 1990, he has been working in collaboration with Elena Gubanova. Lives and works in St. Petersburg, Russia.
Elena Gubanova (Russia)
Artist, curator. Born in 1960 in Ulyanovsk, USSR. Graduated from the Ilya Repin State Academic Institute of Painting, Sculpture and Architecture (Leningrad, USSR). Works in the fields of painting, sculpture, installations, and video. Recipient of Sergey Kuryokhin Award (Russia, 2012) as “Best Work of Visual Art” (together with Ivan Govorkov). Her works were exhibited at major Russian and foreign venues, including the Hermitage Museum (St. Petersburg, Russia), the Russian Museum (St. Petersburg, Russia), Museum of Moscow (Moscow, Russia), Chelsea Art Museum (New York, USA), Kunstquartier Bethanien (Berlin, Germany). Participant of the Manifesta 10 parallel program (St. Petersburg, Russia, 2014) and several exhibitions parallel to Venice Biennale (biannually since 2011). Since 1990, she has been working in collaboration with Ivan Govorkov. Lives and works in St. Petersburg, Russia.
elenagubanova.com
Artist. Born in 1949 in Leningrad, USSR. Graduated from the Ilya Repin State Academic Institute of Painting, Sculpture and Architecture (Leningrad, USSR). Works in the fields of philosophy, psychology, painting, drawing, sculpture and installations. Professor of drawing at the Ilya Repin Institute. Recipient of Sergey Kuryokhin Award (Russia, 2012) as “Best Work of Visual Art” (together with Elena Gubanova). His works were exhibited at major Russian and foreign venues, including the Hermitage Museum (St. Petersburg, Russia), Russian Museum (St. Petersburg, Russia), Museum of Moscow (Moscow, Russia), Chelsea Art Museum (New York, USA), Kunstquartier Bethanien (Berlin, Germany), Sky Gallery 2 (Tokyo, Japan). Participant of the Manifesta 10 parallel program (St. Petersburg, Russia, 2014) and several exhibitions parallel to Venice Biennale (biannually since 2011). Since 1990, he has been working in collaboration with Elena Gubanova. Lives and works in St. Petersburg, Russia.
Elena Gubanova (Russia)
Artist, curator. Born in 1960 in Ulyanovsk, USSR. Graduated from the Ilya Repin State Academic Institute of Painting, Sculpture and Architecture (Leningrad, USSR). Works in the fields of painting, sculpture, installations, and video. Recipient of Sergey Kuryokhin Award (Russia, 2012) as “Best Work of Visual Art” (together with Ivan Govorkov). Her works were exhibited at major Russian and foreign venues, including the Hermitage Museum (St. Petersburg, Russia), the Russian Museum (St. Petersburg, Russia), Museum of Moscow (Moscow, Russia), Chelsea Art Museum (New York, USA), Kunstquartier Bethanien (Berlin, Germany). Participant of the Manifesta 10 parallel program (St. Petersburg, Russia, 2014) and several exhibitions parallel to Venice Biennale (biannually since 2011). Since 1990, she has been working in collaboration with Ivan Govorkov. Lives and works in St. Petersburg, Russia.
elenagubanova.com
D49 (pav. 5)
